Résumé

Takashi Natsume est un garçon orphelin depuis tout petit, et qui peut voir des monstres étranges, les yôkai (esprits surnaturels japonais). Mais vu qu'il est le seul à les remarquer, il n'en parle plus à son entourage, qui ne le croirait pas de toute manière.

Depuis qu'il a emménagé chez les Fujiwara, des cousins lointains de ses parents décédés, il n'arrête plus de se faire pourchasser par certains de ces yôkai obsédés par un nom: Reiko.
En essayant d'échapper à deux d'entre eux, il finit par briser la barrière protectrice d'un temple, et libère ainsi l'esprit d'un "chat". Cet esprit, Nyanko-sensei (Maitre Griffu), prend tout d'abord Natsume pour cette Reiko, qui en fait la grand-mère de Takashi. Il met alors Takashi sur la piste obscure d'un certain "carnet" qui aurait appartenu à Reiko avant sa disparition...